검색

[오늘의 영한 기도문] 성령께서 역사하옵소서

정준모 목사 역

가 -가 +

정준모
기사입력 2021-01-18

 

                                                   *사진 출처 walhere*

 

I pray, O Lord, that your Holy Spirit may make history in my life today.

주님, 오늘도 주의 성령께서 내 삶 속에 힘있게 역사하시길 기도합니다.

 

I know that any sin can grieve and diminish the voice of the Spirit, and I pray against the temptation to sin.

나는 어떤 죄가 성령의 음성을 슬프게 하고 깎아내리게 할 수 있다는 것을 알고 있으며, 죄짓고 싶은 유혹에 맞서 기도합니다.

 

Help me crave your presence more than I crave sin.

제가 죄악을 갈망하는 것보다, 주님의 존재를 갈망하는 것을 도와주옵소서.

 

Help me grow in the fruit of the Spirit and so walk closer with Yourself.

제가 성령의 열매가 맺어지도록 도와주옵소서 그러기 위해 주님께 더 가까이 걷게 하옵소서.

 

I pray for guidance from your Spirit- let your will and promises always be a meditation of my heart. In Jesus’ Name, Amen

제가 주의 성령께서 인도해 주시기를 기도합니다. 주의 뜻과 약속은 언제나 저의 마음에 묵상이 되게 하여 주옵소서. 예수님의 이름으로 기도드립니다. 아멘

 
트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 band naver URL복사
URL 복사
x

PC버전 맨위로

Copyright ⓒ 뉴스파워. All rights reserved.